прикметно, що український всігда правий замовник таку афішу ніколи б не затвердив (про що автор і натякає), український клієнт самотужки креативить, бо шото той десігнер таке непонятне намалював, у підсумку вся багатостраждальна Вкраїна мусить спостерігати на бігбордах ілюстрований ефект Даннінга-Крюґера

Yurko Gutsulyak перебуває в New York, New York.
ENG below
-
Добрі новини з Нью Йорку! Моя афіша для Національної Заслуженої Капели Бандуристів України відзначена золотою нагородою Graphis . Я шалено радий з цього приводу, адже:
* це справжня українська афіша, а афіш в Україні робиться мізер;
* робота рекламує українське традиційне народне мистецтво, яке, на превеликий жаль, залишається маргінальним і не отримує належної уваги ні в Україні ні за її межами;
* серед інших переможців є афіші HBO, Netflix, Disney, FX та інші.
http://www.graphis.com/…/34712fdc-1181-469f-9896-924035259…/
Tags:
(no subject)
Date: 2019-05-06 11:33 am (UTC)(no subject)
Date: 2019-05-06 02:30 pm (UTC)(обом)
(no subject)
Date: 2019-05-07 06:42 pm (UTC)А ще: ти справді бачиш тут "традиційне народне мистецтво", в цьому дизіґні?
Нє, ну я просто так запитав. Якшо шо - то креотивну думку я цього дизігнера вловив. Але на обидва питання відповідаю чойто негативно. Мабуть, це тому, що я ніякий не дизігнер, хоч би і в минулому. І смак в мене спаскуджений натурпродуктом гець нанівець. Тому всяке, вибачєйте, цейво - воно мені ну ніяк без додатккової реклами в їжу не вживається.
п.с. можу ґрунтовно обґрунтувати, ясене діло. Але не буду. Бо завданням дизігну є не "шоб ся подобало" а "шоб працювало". А це рівнопротилежні тренди.
Дизігнери зелем'янського цю тезу таки заучили, якось, отож.
(no subject)
Date: 2019-05-09 11:22 am (UTC)а на Вкраїні багатостраждальній замовник командує робити написи шрифтом величиною з конячу голову, ше й додає детальну біографію своєї улюбленої фірмочки тисячі на півтори знаків, увесь перелік товарів і послуг, вісім номерів телефонів тощо
як говорив автор вище, афіш у нас дійсно нема, бо досі живемо в совєйському союзі, тому в нас не афіші а агітки й пам'ятки
(no subject)
Date: 2019-05-09 12:49 pm (UTC)Підказую: тут є дві фундаментальні речі, які зробили всю справу. І обидві ці речі - гімно. З нашої токи зору.
п.с. розумію, що ти на це не звернув увагу. Я б теж не звернув, якби не вгледівся, в зв'язку з тим посилом, жи воно "українські мотиви". Не українські воно мотиви, а які? Подивись уважніше.
(no subject)
Date: 2019-05-12 04:12 pm (UTC)(no subject)
Date: 2019-05-12 04:37 pm (UTC)Грубо кажучи, значить воно точно те саме, що і той анус, який підорги замість маків народу на лацкани причіпляють. Тільки ще гірше, бо тут вони бандуру в підорського півня перетворили. А мо і у курку, я не придивлявся іще.
Таким чином одні підорги ритуально принижують сакральні українські символи і сенси - інші підорги їм за це нагороди дають.
Просто усе. Вони від цього кайф ловлять, вважаючи себе прогресивним прошарком. А нас, відповідно, малопрогресивним.
Але насправді всі ці бляді - кусень мила недоварений. З усіма їхніми "таланами" і збоченнями.
Смердить воно все, це сучасне мистецтво.
Я б теж не звернув увагу, якби не нагорода. А нагороди підорги так просто не роздають. Ось і придивився.